(資料圖)

2023年法語(yǔ)詩(shī)歌朗誦大賽全國(guó)總決賽5月28日在山東濟(jì)南舉行。來(lái)自全國(guó)14座城市的選手角逐一二三等獎(jiǎng)，進(jìn)一步推廣法語(yǔ)語(yǔ)言文化和法語(yǔ)國(guó)家及地區(qū)文化多樣性，展現(xiàn)法語(yǔ)詩(shī)歌的獨(dú)特魅力。

本次活動(dòng)依托于2023法語(yǔ)活動(dòng)月的文化框架，由中國(guó)14家法語(yǔ)聯(lián)盟共同舉辦，山東法語(yǔ)聯(lián)盟為活動(dòng)總協(xié)調(diào)方。

參賽選手在現(xiàn)場(chǎng)朗誦法語(yǔ)詩(shī)歌?！≮w曉 攝

來(lái)自山東法語(yǔ)聯(lián)盟的選手江林靜在現(xiàn)場(chǎng)表演了比利時(shí)詩(shī)人埃米爾·維爾哈倫的詩(shī)歌《風(fēng)車》。她告訴記者，自己就讀于中國(guó)海洋大學(xué)法語(yǔ)專業(yè)，已經(jīng)學(xué)法語(yǔ)近兩年時(shí)間，她非常享受參賽的過(guò)程，可以與全國(guó)各地選手切磋交流法語(yǔ)，大學(xué)畢業(yè)后希望成為一名法語(yǔ)老師。

“我這次參加總決賽，朗誦的是瑞士作家菲利普·雅各泰的詩(shī)歌《聲音》，這首詩(shī)歌曾在我工作遇到瓶頸時(shí)，帶給我心靈的平靜?！眮?lái)自深圳法語(yǔ)聯(lián)盟的梁童皓在接受記者采訪時(shí)說(shuō)，他從2017年開始學(xué)習(xí)法語(yǔ)，目前在阿爾及利亞的一家企業(yè)擔(dān)任市場(chǎng)經(jīng)理。在他看來(lái)，法語(yǔ)是一門優(yōu)美且不失嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼Z(yǔ)言，法國(guó)歷史上涌現(xiàn)了大量文豪，促進(jìn)了法語(yǔ)的發(fā)展和對(duì)外傳播。

參賽選手在現(xiàn)場(chǎng)朗誦法語(yǔ)詩(shī)歌?！≮w曉 攝

本次決賽的評(píng)委、法國(guó)駐北京大使館圖書與思辨部文化專員歐玉荻(Judith Oriol)在致辭時(shí)表示，本次大賽彰顯了法語(yǔ)共同體的多樣性，14位參賽選手朗誦的法語(yǔ)詩(shī)歌的作者除了來(lái)自法國(guó)，還有阿爾及利亞、比利時(shí)、瑞士等國(guó)家?！巴ㄟ^(guò)聆聽選手們朗誦的法語(yǔ)詩(shī)歌，我們可以了解他們的品味、他們想要表達(dá)的情緒以及他們與法語(yǔ)的聯(lián)系。他們每個(gè)人都有自己的故事，有著和法語(yǔ)、法語(yǔ)文學(xué)、法語(yǔ)詩(shī)歌的獨(dú)特聯(lián)系?！?/p>

“法語(yǔ)詩(shī)歌韻律優(yōu)美、體裁多樣，在‘言志’‘寫情’‘?dāng)⑹隆刑N(yùn)含了豐富哲理?！鄙綎|省委外事辦公室副主任李永森出席活動(dòng)并表示，從古至今，維庸、龍薩、雨果等眾多法語(yǔ)詩(shī)歌巨匠在作品中跨越時(shí)間、空間的限制與中國(guó)讀者共情共振，架起了中法文化相融、民心相通的橋梁。

山東省委外事辦公室副主任李永森出席活動(dòng)并致辭。　趙曉 攝

李永森說(shuō)，山東與法語(yǔ)國(guó)家在人文藝術(shù)領(lǐng)域合作淵源已久。2024年是中法建交60周年、中法文化旅游年，山東省委外辦愿繼續(xù)攜手法國(guó)駐華大使館、山東法語(yǔ)聯(lián)盟等機(jī)構(gòu)舉辦一系列人文交往活動(dòng)。“希望各位選手繼續(xù)關(guān)注山東、支持山東，了解山東外事工作，為中法友誼貢獻(xiàn)青春力量?！?完)

關(guān)鍵詞：