中新社巴黎2月26日電 題:雨果誕辰220周年:動蕩歲月的偉大文豪留給當今世界的寶貴遺產(chǎn)
中新社記者 李洋
2022年2月26日是法國偉大作家維克多·雨果誕辰220周年。雨果的出生地貝桑松當天舉行活動紀念這位舉世聞名的法蘭西文學巨匠。
雨果1802年2月26日出生于法國東部城市貝桑松。雨果所處的是一個跌宕起伏的年代,他經(jīng)歷了19世紀法國的幾乎所有重大歷史事件,從拿破侖登基稱帝到他的兩次倒臺;從波旁王朝復辟到再度覆滅;從拿破侖三世政變上臺到最終失勢等。
長期研究雨果文學作品的著名翻譯家沈大力和董純在接受中新社記者專訪時評價說,雨果是“非常復雜的天才人物”,很容易讓人著迷;雨果個人思想在動蕩年代中不斷發(fā)生變化,最終由“一個地地道道的?;手髁x者”轉變?yōu)閳远ǖ墓埠椭髁x者,積極投身于當時的社會變革。
雨果因堅持自己的政治理念,反對拿破侖三世而一度被迫流亡國外,他在經(jīng)歷長達19年流亡生涯后,于1870年才返回法國,但他緊接著又經(jīng)歷了普魯士軍隊圍困巴黎和巴黎公社的動蕩歲月。正是在經(jīng)年累月的動蕩歲月中,他的思想日趨成熟。
中新社記者在雨果誕辰220周年之際走訪了位于巴黎孚日廣場的雨果故居博物館。雨果在這里曾居住了17年(1835年到1852年),到處都留有雨果本人的鮮明印記。走進雨果故居博物館,仿佛重新經(jīng)歷了雨果的一生,對他留給后世怎樣一份遺產(chǎn)便有了更為直觀的認識。
雨果故居博物館大致將雨果的一生劃分為三階段:流亡前,流亡中和流亡后。1852年雨果結束在這里的生活開始流亡后,他的眾多物品便被拍賣,他的好友保羅·莫里斯便嘗試重新收集,后來還向巴黎市政府捐贈了雨果曾使用的物品。在莫里斯的建議下,雨果故居博物館早在1903年就對公眾開放,現(xiàn)在不收取門票,參觀者絡繹不絕。
博物館中最令記者感到親切的陳設便是雨果的“中國沙龍”,體現(xiàn)了雨果和他的伴侶朱麗葉·德魯埃對中國和東方藝術的喜愛——房間中擺滿了青花瓷器,雕刻著中國景物的壁板,甚至連房間中懸掛的八角宮燈上都繪有淡雅的中式古畫。參觀者們對這個中國情調(diào)的房間充滿好奇,東西方文化在此地交匯。
事實上,雨果盡管沒有到過中國,但他對中國人民懷有友好的感情,因此更加被中國人所熟悉。第二次鴉片戰(zhàn)爭期間,在圓明園被焚毀、珍貴文物被劫掠后,雨果于1861年11月寫信給巴特勒上尉怒斥暴行。沈大力和董純認為,雨果在當時能夠坦蕩地為中國仗義執(zhí)言是很可貴的。
博物館還原了雨果的書房和工作室,展示雨果的經(jīng)典作品。雨果的書桌簡單獨特,他喜歡站立在書桌旁進行文學創(chuàng)作,寫下《悲慘世界》《巴黎圣母院》《笑面人》《九三年》等一批不朽名著。在董純看來,“雨果面對著大海的驚濤駭浪,站著進行創(chuàng)作”,非常契合他所保有的浪漫主義氣質(zhì)。
雨果一生著述豐厚,他的創(chuàng)作歷程超過60年,其作品包括26卷詩歌、20卷小說、12卷劇本、21卷哲理論著,合計79卷之多,“給法國文學和人類文化寶庫留下了十分輝煌的文化遺產(chǎn)”?!侗瘧K世界》和《巴黎圣母院》等作品還被改編成電影等多種藝術形式流傳后世。
值得一提的是,當今世人并不大了解雨果在作為浪漫派作家的同時,還是一位浪漫派畫家。雨果還留下了數(shù)千件繪畫作品,有作品插圖、肖像畫、風景畫和抽象畫等。雨果故居博物館展示了數(shù)張雨果畫作。董純向記者介紹說,雨果的繪畫充分表現(xiàn)了他的浪漫文藝觀,甚至體現(xiàn)了超越時代的創(chuàng)意。
雨果的思想散發(fā)著人性的光輝,其中有些思想現(xiàn)在來看是大大超前于他的時代的。例如雨果早在19世紀40年代便提出推進歐洲聯(lián)合的思想,并倡導建立“歐羅巴合眾國”。在他的設想中,“歐羅巴合眾國”應以法國和德國的聯(lián)合為基礎,可以包含英國和俄國等國。
雨果生前為人類的和平共處大聲疾呼,希望人類能夠得到最終的解放。他在人生最后的演講中樂觀預言“20世紀戰(zhàn)爭將消亡,仇恨會泯滅,邊界線會取消,人們會活下來”。然而可悲的是,21世紀的人類竟然還沒有從戰(zhàn)爭的泥潭中走出;甚至就在雨果220周年誕辰日這一天,一場血腥的戰(zhàn)爭仍在進行之中。
雨果留給當今世界的遺產(chǎn)是多方面的;雨果站在全人類的高度,對于他所處的動蕩時代進行了深刻的反思和批判,直到今天仍有教育意義,雨果時代的危機——戰(zhàn)爭,壓迫,人類的不平等至今仍然存在。從這個意義來說,雨果的遺產(chǎn)仍然需要全人類認真繼承。(完)
關于我們 廣告服務 手機版 投訴文章:39 60 2 914 2@qq.com
Copyright (C) 1999-2020 www.w4vfr.cn 愛好者日報網(wǎng) 版權所有 聯(lián)系網(wǎng)站:39 60 2 914 2@qq.com