先后經(jīng)過(guò)46次排練 總時(shí)長(zhǎng)達(dá)427小時(shí)

二外8名外籍師生參演“致敬人民”

本報(bào)訊(記者 劉洋)開(kāi)幕式上，有一個(gè)特殊的節(jié)目叫做“致敬人民”，演員來(lái)自不同的國(guó)家和地區(qū)。北京青年報(bào)記者了解到，其中有8名外籍演員，是北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的師生。經(jīng)過(guò)46次總計(jì)427小時(shí)的排練，他們做到了“最好的自己”和“最好的呈現(xiàn)”。

北京2022年冬奧會(huì)和冬殘奧會(huì)開(kāi)閉幕式總導(dǎo)演張藝謀在接受媒體采訪時(shí)談道，開(kāi)幕式專(zhuān)門(mén)有一個(gè)環(huán)節(jié)叫“致敬人民”，“透過(guò)這四個(gè)字可以看出，就是讓普通人站到舞臺(tái)上，讓大家來(lái)，包括在熱場(chǎng)環(huán)節(jié)和表演環(huán)節(jié)上，我們都盡可能地希望人民來(lái)參與?！?/p>

“輕輕地捧著你的臉……”在開(kāi)幕式上，伴隨著動(dòng)聽(tīng)的歌曲，76名中外演員開(kāi)始下場(chǎng)“走步”，他們的步伐和地面的特效形成了互動(dòng)，營(yíng)造了別樣的藝術(shù)效果。

北青報(bào)記者了解到，這個(gè)節(jié)目一共有76名來(lái)自不同國(guó)家、不同國(guó)籍的演員參加，其中有8名外籍演員來(lái)自北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院，分別是6名留學(xué)生和2名教師。

北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院冬奧會(huì)開(kāi)幕式領(lǐng)隊(duì)劉嚴(yán)欣介紹，這個(gè)節(jié)目并不需要特別的技巧，從效果上看，也僅是演員們按照一定的隊(duì)形行走，但實(shí)際上，伴隨音樂(lè)和特效，走出整齊統(tǒng)一的效果，需要多次溝通協(xié)調(diào)和艱難的排練。

劉嚴(yán)欣告訴北青報(bào)記者，從去年10月5日開(kāi)始，學(xué)校的6名留學(xué)生和2名教師就開(kāi)始按照導(dǎo)演組的統(tǒng)一安排進(jìn)行排練。截至2月3日，北二外一共參與排練了46次，其中有12次是在周末，排練時(shí)長(zhǎng)共計(jì)427小時(shí)。

劉嚴(yán)欣說(shuō)，最長(zhǎng)的一次訓(xùn)練是1月22日，師生們?cè)缟?點(diǎn)從學(xué)校出發(fā)，夜里12點(diǎn)30返校；最早一次出發(fā)是12月9日早上6點(diǎn)45。訓(xùn)練和彩排根據(jù)總體安排的不同，既有單個(gè)節(jié)目的訓(xùn)練，也有所有節(jié)目的串場(chǎng)，后者往往需要更長(zhǎng)的等待。

來(lái)自北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院高級(jí)翻譯學(xué)院的老師德琳說(shuō)，“參演開(kāi)幕式比我想象中的要累，但這是一輩子只有一件的事情，我很開(kāi)心，很驕傲?！?/p>

德琳來(lái)自委內(nèi)瑞拉，2014年來(lái)到北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院求學(xué)，之后留校工作。她告訴北青報(bào)記者，自己有很深的奧運(yùn)會(huì)情結(jié)，“2008年北京冬奧會(huì)的時(shí)候，我就知道北京舉行過(guò)冬奧會(huì)，很精彩，但那時(shí)候還小，記不清具體的細(xì)節(jié)了，所以當(dāng)學(xué)校告訴我有機(jī)會(huì)參加冬奧會(huì)，就毫不猶豫地報(bào)名了?！?/p>

因?yàn)榕啪毚螖?shù)多，排練時(shí)間長(zhǎng)，德琳見(jiàn)過(guò)夜幕降臨、燈火璀璨的鳥(niǎo)巢，“那真是太美了！盡管排練很累，但能參與到冬奧會(huì)，看到不一樣的景色，一生只有一次，也很值得！”德琳笑著說(shuō)。

關(guān)鍵詞： 排練 師生 演員 北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院 冬奧會(huì)