中新社長沙11月6日電 題：祖孫四代收藏3000多冊家譜 助華僑華人找到祖源

作者 向一鵬 關(guān)紫文 萬勵

用便箋貼著姓氏“李”“王”等，一本本家譜被絨布包裹，摞滿墻面。在湖南長沙的一棟居民樓里，藏著一家凝聚了祖孫四代人心血的家譜館，館長楊岳平一家人共收藏了216個姓氏，3000多冊家譜，多名華僑華人曾來此尋根。

“我與家譜結(jié)緣是因為這是我的家傳，在我很小的時候，就看到爺爺收藏的清朝同治年間我們楊家的家譜，還有光緒和民國時期的譜?！睏钤榔浇榻B說，目前她收藏、編修、研究家譜已40余年。

從十幾歲起，楊岳平便跟著父親一起手抄家譜。當(dāng)時，她父親要出一本系統(tǒng)介紹岳麓書院山長(即岳麓書院主持人)的集子。“因歷史資料記載不夠，我們一家人就四處尋找、抄錄相關(guān)的家譜、族譜資料，找遍了各種圖書館、檔案館、舊書店等，一頁頁地抄譜，抄不了就復(fù)印?！?/p>

大學(xué)畢業(yè)后，楊岳平被分配到株洲工作，只要閑暇時，她便在這些舊紙堆中度過。她并不覺得家譜上記載的是沉重刻板的“文獻(xiàn)”，反而認(rèn)為那些老祖宗的名字都是活的，是用另一種口吻在跟她在講故事，是一種很厚重的歷史。

在楊岳平看來，最近二三十年，中國很多地方興起修譜、收譜的風(fēng)潮，許多華僑華人回祖籍國后，第一件事就是尋根?！拔矣浀梦覀兗易铋_始是1990年，我外公的一個同學(xué)從德國來信說他要回來，并問了一些家譜的事情。后來，很多人都知道我家收藏、編修家譜，陸續(xù)就有來自美國、英國、泰國、澳大利亞等多名華僑華人慕名而來。”

2016年，退休后的楊岳平創(chuàng)建了上述家庭式的家譜館，開始幫助越來越多海外華僑華人和香港、臺灣同胞尋根問祖、修建家譜。受疫情影響，最近的一次是2019年馬來西亞僑團(tuán)一行34人來到長沙尋根，希望楊岳平幫助找到他們的祖源，將祖輩遷徙的路線弄清楚。

楊岳平介紹，這些華僑華人在回到馬來西亞后不僅修葺了祠堂，還修建了自己的族譜，并將這些照片發(fā)給自己，表示感謝?！凹易V是一種民族記憶，華僑華人不管走到天涯海角，都是炎黃子孫，我的工作能幫助他們找到家族的歷史，增強(qiáng)對中華民族的認(rèn)同，我感到非常自豪。”

在楊岳平的影響下，她的丈夫和兒子也愛上了家譜文化。如今，兒子楊印文正利用自己的專業(yè)知識推動家譜數(shù)字化。

“紙質(zhì)家譜一般15年或更長時間才更新一次，且不太方便查閱。”楊印文介紹說，他將紙質(zhì)家譜上人的基本信息和照片、視頻等錄入系統(tǒng)，形成電子家譜，不僅查閱便利，而且能實時更新信息，在手機(jī)上就能看到自家的族譜。“我們查一個姓氏源流，只需要輸入兩三個關(guān)聯(lián)人的名字，用大數(shù)據(jù)進(jìn)行匹配后立即就能查出。數(shù)字化的修譜的方式，能夠更全面地服務(wù)華僑華人的尋根、修譜?！?/p>

“許多華僑華人都有尋根問祖、修族譜的意向，他們對自己從哪里來非常想了解，楊老師編修、收藏家譜、族譜的事業(yè)，對華僑華人的尋根非常有幫助，有意義?！遍L沙市僑聯(lián)黨組成員、副主席劉斌表示。(完)

關(guān)鍵詞： 家譜 華僑華人 文獻(xiàn) 1990年 墻面