原標(biāo)題：當(dāng)冬奧遇上東北話：老“隔路”了

來源：中國(guó)新聞網(wǎng)

【北京冬奧會(huì)】當(dāng)冬奧遇上東北話 ：老“隔路”了

【解說】近日，隨著2022年北京冬季奧運(yùn)會(huì)的開幕，賽場(chǎng)上的“東北話金句”頻頻出圈，像高亭宇所說的“隔路”、中國(guó)香港選手朱定文自帶“大碴子味”的采訪，以及王濛富有感染力的東北話比賽解說，都讓網(wǎng)友們津津樂道，體驗(yàn)到了“東北味”十足的冬奧盛會(huì)。

【解說】而為何東北話頻繁在冬奧“出圈”？哈爾濱師范大學(xué)文學(xué)院的梁曉玲教授告訴記者，其中一個(gè)原因就是東北地區(qū)憑借得天獨(dú)厚的地理氣候環(huán)境，為冬奧輸送了許多優(yōu)秀選手與教練，賽場(chǎng)上“東北人含量”極高，能聽到東北話的幾率也就更大。

【同期】哈爾濱師范大學(xué)文學(xué)院教授 梁曉玲

東北方言在這個(gè)冬奧會(huì)上，很火出圈，一個(gè)是東北地方的運(yùn)動(dòng)員多，教練員、解說，有很多都是東北人，滿場(chǎng)都是東北人，自然就會(huì)說東北話要多。

【解說】梁教授表示，東北話相較于其他方言，更加淺顯易懂。獨(dú)特的語音語調(diào)，也讓東北人得到“只聽其聲就知是東北人”的特殊標(biāo)簽，富有笑點(diǎn)的語氣也總能將身邊人帶“跑偏”，不自覺地學(xué)習(xí)了東北話。

【同期】哈爾濱師范大學(xué)文學(xué)院教授 梁曉玲

為什么說這個(gè)東北話，很容易被模仿，很富有感染力，是因?yàn)樗推胀ㄔ挶容^接近，一般的人你能夠辨識(shí)出來，這個(gè)是東北話，一聽就知道它是東北話，它的這個(gè)語音系統(tǒng)，比較簡(jiǎn)單。所以，外地的其他方言區(qū)的人，模仿起來比較容易。所以，我們經(jīng)常聽到說這一個(gè)宿舍，一個(gè)東北人，然后畢業(yè)就八個(gè)東北人。

【解說】東北話有東北人樂觀、豁達(dá)的精神品質(zhì)加持，常常自帶笑點(diǎn)。王濛一場(chǎng)解說下來，網(wǎng)友們都覺得像看完一次富有專業(yè)性的小品，直呼東北人人都是“段子手”。

【同期】哈爾濱師范大學(xué)文學(xué)院教授 梁曉玲

一開始全國(guó)人民注意到東北話的時(shí)候，它是從一些東北方言的小品開始的。所以，后期再聽到東北話，就會(huì)聯(lián)想到那個(gè)方言的小品，所以就會(huì)覺得搞笑。

【解說】而東北地區(qū)人們豪爽、直率的性格也使東北話更顯氣場(chǎng)，霸氣的外表下是自信的內(nèi)核，冬奧運(yùn)動(dòng)員的東北話頻現(xiàn)，也表現(xiàn)了他們對(duì)“東北老家”的熱愛和對(duì)東北文化的自信。

【同期】哈爾濱師范大學(xué)文學(xué)院教授 梁曉玲

它其實(shí)反映了這個(gè)運(yùn)動(dòng)員，他的這種自信。一個(gè)是他專業(yè)的自信，另外一個(gè)就是這種文化的自信，地域文化的這個(gè)自信，方言自信。它(東北話)之所以在這個(gè)地方覺得搞笑，是因?yàn)槲矣X得它是有一個(gè)這種環(huán)境的反差，冬奧會(huì)它是一個(gè)國(guó)際性的賽事，是一個(gè)很高級(jí)別的這個(gè)賽事。這個(gè)東北方言，在這個(gè)地方說東北方言，那可能在過去會(huì)覺得它土氣，但是現(xiàn)在，他(運(yùn)動(dòng)員)就不會(huì)太顧及太多，不會(huì)太糾結(jié)，其實(shí)就體現(xiàn)了他的這種文化自信。

【解說】敞亮的東北人，生動(dòng)的東北話以及東北奧運(yùn)健兒們專業(yè)的技術(shù)水平，給冬奧增添了一抹“東北”氣息，也讓冬奧更“接地氣”。讓世界知道，東北人從冰雪中獲得快樂，從冰雪中爭(zhēng)取榮譽(yù)。

孫漢侖 李蔣銘 黑龍江哈爾濱報(bào)道

關(guān)鍵詞：