權(quán)利人協(xié)助取證有了雙語(yǔ)提示書

上海靜安:細(xì)化知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利人實(shí)質(zhì)性參與刑事訴訟工作

正義網(wǎng)訊(通訊員武晶 王珺蕙)日前,上海市靜安區(qū)檢察院知識(shí)產(chǎn)權(quán)檢察辦公室(下稱“知產(chǎn)辦”)召開“以創(chuàng)新保護(hù)創(chuàng)新”知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利人座談會(huì)暨“中英文協(xié)助取證提示書”發(fā)布會(huì)。本次會(huì)議采用網(wǎng)絡(luò)會(huì)議形式舉行,主會(huì)場(chǎng)設(shè)在靜安區(qū)檢察院,來自冠生園(集團(tuán))有限公司、英雄(集團(tuán))有限公司、上海晨光文具股份有限公司、上海新創(chuàng)華文化發(fā)展有限公司等數(shù)十家知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利人及代理機(jī)構(gòu)代表與檢察官“云連線”,共話知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)。

該院知產(chǎn)辦前期對(duì)辦理的知識(shí)產(chǎn)權(quán)案件進(jìn)行深入研究分析,細(xì)化知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利人實(shí)質(zhì)性參與刑事訴訟工作,根據(jù)侵犯商標(biāo)、著作權(quán)和商業(yè)秘密犯罪案件的不同特點(diǎn),制發(fā)對(duì)應(yīng)的中英文版知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利人協(xié)助取證提示書,并在此次座談會(huì)上發(fā)布。會(huì)上,檢察官詳細(xì)解讀了3份提示書的內(nèi)容,結(jié)合辦案中發(fā)現(xiàn)的取證問題作出相關(guān)提示,引導(dǎo)權(quán)利人充分發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢(shì),在協(xié)助取證的同時(shí)更加有力維護(hù)自身合法權(quán)益。

在座談環(huán)節(jié),權(quán)利人代表與檢察官圍繞取證細(xì)節(jié)等話題展開了互動(dòng)交流。“通過這次會(huì)議,我們進(jìn)一步認(rèn)識(shí)到權(quán)利人參與刑事訴訟的重要性,掌握了協(xié)助取證的方法?！惫谏鷪@(集團(tuán))有限公司代表表示,將繼續(xù)積極配合檢察機(jī)關(guān)工作,為合法有力維權(quán)打好基礎(chǔ)。英雄(集團(tuán))有限公司等企業(yè)代表也從真假混賣認(rèn)定、定制產(chǎn)品的證據(jù)采信要求等方面向檢察官提問,檢察官給予了詳細(xì)專業(yè)的解答。

據(jù)了解,下一步,該院將進(jìn)一步發(fā)揮提示書的橋梁作用,確保取證高效精準(zhǔn),細(xì)化知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利人實(shí)質(zhì)性參與刑事訴訟工作,以創(chuàng)新保護(hù)創(chuàng)新,有效保障知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利人合法權(quán)益。

關(guān)鍵詞： 刑事訴訟 知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利人